Spanish-speaking Therapists in San Francisco, CA

Katerina Sorrell, MA, PPSC, LPCC, is a licensed psychotherapist and National Board Certified Counselor with over a decade of experience helping clients achieve healing, resilience, and personal growth. With a Master’s in Counseling from Chapman University and a Bachelor’s in Psychology from CSULB, she offers a strong academic foundation paired with compassionate, culturally responsive care. Katerina is fluent in English and Spanish and provides services to children, adolescents, and adults, drawing from evidence-based approaches such as CBT, Solution Focused Brief Therapy, and Motivational Interviewing. Her work spans working with Orange County Department of Education and various school districts in Orange County, California, where she has served as a School Counselor and Mental Health Practitioner. She specializes in crisis intervention, early identification of students in need, and the development of supportive mental health strategies. Katerina also volunteered with the National Suicide Prevention Hotline, demonstrating her deep commitment to mental health advocacy. In addition to her school-based work, Katerina provides individual therapy in private practice in Laguna Hills, California,, helping adults, military and youth clients manage challenges like anxiety, depression, family conflict, peer pressure, and trauma. Her unique background also includes career assessments, allowing her to support clients in discovering their strengths and life direction. Whether in schools, clinical settings, or the community, Katerina empowers her clients to navigate life’s challenges with confidence, connection, and hope.

Welcome! I am a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) based in Los Angeles and Fresno California. I received my Masters in social work from the University of Southern California and have been practicing for 7 years. I have worked with teens, adults, and older adults that have experienced incarceration, homelessness, trauma, depression, anxiety, gender dysphoria, discrimination, schizophrenia, bipolar disorders, and personality disorders. The majority of my experience comes from working with underserved communities of color primarily within correctional facilities, psychiatric hospitals, and community mental health sectors. ¡Bienvenidos! Soy Trabajadora Social Clínica Licenciada (LCSW) y trabajo en Los Ángeles y Fresno, California. Obtuve mi Maestría en Trabajo Social en la Universidad del Sur de California y llevo 7 años ejerciendo. He trabajado con adolescentes, adultos y adultos mayores que han experimentado encarcelamiento, falta de vivienda, trauma, depresión, ansiedad, disforia de género, discriminación, esquizofrenia, trastorno bipolar y trastornos de la personalidad. La mayor parte de mi experiencia proviene de trabajar con comunidades de color marginadas, principalmente en centros penitenciarios, hospitales psiquiátricos y servicios de salud mental comunitarios.

I have been working with clients for many years. I am honored to work with you and to be with you through the process of self discovery and personal growth. It takes a tremendous amount of courage to push ourselves to grow. It can be difficult; however, it can also be a transformative experience that can provide great personal freedom.

Your life is changing, and you’re not sure why you’re not handling it better. In my work with clients, I’ve seen that even good changes can make usually well-adjusted people struggle with day-to-day stress that didn’t seem to be a challenge in the past. I’ve worked with people who struggle with communicating emotions, prioritizing themselves, or feeling like their best is not good enough. If you feel like you can identify with those experiences and are not sure how to change things, I’d love to work with you.

Hi! I am a licensed clinical psychologist in the state of California. I earned my doctoral degree from Alliant International University, San Francisco and have been practicing for 8 years. I help individuals who are feeling trapped by anxiety reclaim clarity and calm and build the life they desire. I rely heavily on evidence-based modalities, such as Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Acceptance and Commitment Therapy (ACT) and Exposure and Response Prevention (ERP), which look closely at how our thoughts, behaviors and feelings interact with each other generating patterns that, at times, can keep us stuck.

Hi, I’m a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) based in California. I earned my master’s degree from UC Berkeley and have been practicing for 10 years. I specialize in helping individuals and families who have faced challenging experiences and are struggling with anxiety, depression, or PTSD. My goal is to provide a supportive space where you can build effective coping skills, find relief from stress, and regain a sense of control over your life.

Hello, I'm Nora, a bilingual licensed marriage and family therapist specializing in perinatal mental health. With continued education and certification in this field, I am devoted to supporting individuals on their motherhood journey. I understand that every experience is unique, and I am committed to helping you find meaning and navigate transitions during this important time. Whether you're going through pregnancy, adjusting to life with a newborn, or facing postpartum difficulties, I am here to provide the support you need. You don't have to do this alone; I am here to walk alongside you every step of the way.

I’m Maria J Gonzales, Bilingual therapist (English and Spanish). Reflecting on your life takes courage and bravery. Seeking help can be scary and confusing, but it's an important step towards improvement. I create a safe and welcoming environment that allows clients to explore obstacles with concerns related to anxiety, depression, grief, trauma, life stressors and/or self-care. I focus on helping clients develop assertive communication & boundaries with themselves and those around them that can help improve their quality of life. Counseling can foster personal development in whatever way you may be seeking and help build the life you so deeply deserve. When you are ready to share, I am available.

Hello and welcome! I have been a therapist for over 15 years and I believe therapy is a safe place to explore your thoughts, feelings, and behaviors. We can learn how your past influences your decisions today and help you overcome any struggles you might be facing. I can help you find peace and calm in a world that is sometimes chaotic and stressful. I have experience in healing trauma, improving symptoms of depression, and reducing anxiety. With that said, I’ll also emphasize self-care and self-love because you are important and you matter!

Hi! I am an LMFT based in California, more specifically the Bay Area. I am a father of two beautiful girls (#girldad), an avid golfer, and blackbelt in Brazilian Jiujitsu. I have been working in mental health and performance coaching for over 10 years. My passion is to help athletes and their parents find strategies to balance the demands of their sport and other areas of their life that they may be struggling with. I especially love working with fathers trying to engage their fatherhood in new ways.

Hola! I’m a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) based in California with 8 years of experience supporting individuals on their healing journeys. I earned my Master’s in Social Work from the University of Southern California (USC), and since then, I’ve been passionate about offering compassionate, client-centered care to people from all walks of life. It’s an honor to walk alongside my clients as they navigate life’s challenges and reconnect with their inner strength.

I am a helper. And I help people who are currently struggling with depressive, anxious, and other mental illness-related symptoms. I help them expand their mindfulness, improve their assertive communication skills, and view themselves, and, consequently, the rest of the world, as living beings worthy of love and respect. I don't merely believe in therapy, I know first-hand the beneficial power it can provide. Before seeking mental health services for myself, not only did I suffer from low self-esteem and other depressive symptoms, I also suffered from severely disturbing panic attacks. I am grateful each and every day that I no longer suffer from those symptoms. This is just one of many reasons why mental health is the greatest passion of my life.

I’m a Latinx Licensed Clinical Social Worker who supports adults and adolescents navigating anxiety, identity, and the pressure to hold it all together. I offer a space where clients can feel grounded, safe, and fully themselves—whether they’re figuring out who they are, what they need, or how to breathe again. My approach is warm, down-to-earth, and focused on helping you reconnect with your voice and values.

I am a licensed marriage and family therapist (LMFT) who is bilingual in Spanish and English, with a primary focus on conducting therapy in Spanish. As a woman, mother, and wife, I deeply believe in the inherent value, love, and potential of each individual. I hold a strong belief in the infinite love of God for all of us, and I am a firm advocate for the possibility of change. I have witnessed the transformative journeys of my clients and recognize the power within each person to grow and thrive.

I am a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) based in Los Angeles. I work full time as a Lead Clinician at a community mental health clinic where I primarily work with older adolescents and young adults. I work with clients who struggle with anxiety, depression, trauma, stress, and interpersonal relationship issues with loved ones (romantic and family). I am bilingual in Spanish and provide services in Spanish.

I provide Psychological and Neuropsychological evaluations for attention deficit hyperactivity disorder, cognitive decline, dementia (Major/Minor Neurocognitive Disorder), clearance for bariatric surgery, worker's compensation, fitness for work (e.g., security), and other employment requirements. I also provide psychotherapy for mood disorders including anxiety, depression, and grief. I am an addictions psychologist with experience treating substance and non-substance problems. I also have 13 years of experience treating post-traumatic stress disorder.

Welcome! I'm Hector Madril, LMFT, Are you feeling worried all the time? Feeling down or depressed? Dealing with negative thinking that wont go away? Are you struggling to maintain a balance between responsibilities and everyday challenges? Let me help you! I will guide you to effectively manage anxiety, depression or elevated stress that may arise when dealing with past or present relationship issues, family conflict, divorce, separation, parenting difficulties, trauma, illness, loss, transitions or other life stressors. We will work with a humanistic approach, integrating evidence-based and mindfulness techniques that will bring a healthy balance and restore wholeness. I'm here for you! You don't need to tackle this alone. Let me assist you to bring about the changes and harmony you desire. I'll treat you with empathy and compassion while sharing the knowledge, skills, and strategies to help you conquer the obstacles on your life journey. Let's team up and work together!

Hello! I am a bilingual ( Spanish +English) and bicultural ,CA based and - Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) with over 18+ years of experience working in community behavior mental health. I hold a Bachelor degree in Criminal Justice and a Master degree in Psychology with a concentration in Marriage and Family Therapy. My approach in providing therapy is person- centered with a supportive stance, while addressing: interpersonal relationships, school, work/career and overall mental health issues that has gotten in the way of reaching a desire full potential.

My name is Kimberly Yantuche-Hernandez and I am a Licensed Clinical Social Worker (LCSW). I work with children, adolescents, and adults. I specialize in anxiety, panic attacks, mood disorders, stress, depression, trauma, behavioral issues, anger and impulse control, relationship problems, and self-esteem issues by utilizing Cognitive Behavioral Therapy, Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy, Managing and Adaptive Practice (MAP), Interpersonal Psychotherapy (IPT), behavior therapy, motivational interviewing, and play therapy. I have always had a passion for helping others. My journey has included advocating for others, volunteering in schools and the community, interning as graduate student, or working at non- profits with the underserved, unrepresented minority population. A great part of my life has been supporting and uplifting those around me see their capacity to strive, persevere, and achieve. I feel I aligned myself towards a career that gave me the opportunity to continue to help, advocate, and serve those in need of support.

My name is Edith E. Castellon; I am a first-generation bilingual (English/Spanish) Licensed Clinical Social Worker (LCSW), providing psychotherapy services in California. My lived experience as a woman of color and intersecting identities has led me to guide people through their healing journey. My personal and professional experiences have enabled me to engage with individuals from a variety of backgrounds, cultures, and ethnicities. I’ve worked with clients to address a wide range of mental health issues, such as trauma, anxiety, depression, family conflict, acculturation, adjustment, life transitions, and intergenerational/first-generation issues.

Hello, my name is Paola Leon and I am a Bilingual Marriage Family Therapist. I am a Latina, first generation female who specializes in Children, teens and young adults up to 25 yrs old. I have extensive knowledge and training in working with neurodivergent populations specifically children, teens, and young adults. I am an advocate of the LGBTQIA+, and LatinX community. I utilize evidence based modalities in treatments such as CBT, ACT, Play therapy and EMDR. My commitment to my clients is to offer a safe and nonjudgmental place in where any and all feelings are allowed.

You don’t have to struggle alone! I look forward to the opportunity to work collaboratively with you in your journey in discovering how to make positive changes, decrease negative behaviors and thoughts, and help improve your mood and engagement with life! In our hectic world we often find ourselves afraid to take risks that could jeopardize the stable lives we have created for ourselves. We remain in jobs, relationships and old patterns that no longer work, while symptoms such as anxiety, depression, stress, anger and self-defeating patterns keep us from making real changes to our lives. If that sounds like you, you are stuck. We can feel lost and alone when we are unable to move forward, whether in work or a personal relationship. Therapy can help you break free of that and thrive. I am a Licensed Marriage and Family Therapist with a focus on teens, adults, and couples. I have worked with clients on concerns such as anxiety, depression, trauma, and family reunification. I received my Master’s in Marriage and Family Therapy from Pepperdine University. I also minored in sociology.

Richard De La Garza is a licensed clinical social worker. His educational background includes a Bachelor's degree from San Jose State University and a Master's degree in Public Administration from Columbia University, and he is currently in pursuit of a Doctorate in Philosophy of Leadership from the University of San Diego. His research intersects multicultural facets of underrepresented first-generation, non-traditional, veteran, and disabled persons and is committed to social justice and culturally competent care. His experience includes working in a variety of settings including the US Army, as a direct commissioned officer for active-duty servicemen. Richard has provided consultation for a non-profit board of directors, case management for a community mental health clinic, and facilitated government partnerships across the military and Palo Alto VA. Richard aligns with a holistic therapeutic approach that is person-centered, psychodynamic, narrative, cognitive behavioral, solution-oriented, integrative systems, and storytelling. Richard's leadership style reflects traits like being bilingual, amiable, and tenacious. Richard strives to expand self-awareness to recognize everyone should be a learner who is capable of growth and redemption. Richard is also trained to provide EMDR therapy.

Hello, my name is Salomon Garcia, I am Licensed Clinical Social Worker based in southern California. I have been practicing for over 6 years. I have worked with a broad range of individuals ranging from teen to older adults. I have helped clients struggling with anxiety, depression, work-stress, low self-esteem and life transitions. My aim is to provide a relaxing and safe space to help people to be the best version of themselves.

Hello there, thanks for spending the time to get to know me as a Therapist. I would like first to welcome you to this interesting journey of getting to know yourself deeply and possibly understand the world around you. First, I explore you, the problem you are facing, your environment, and your past to understand better what is going on. So, be aware, I will take some time on that. I especially want you to feel heard and understood first, to be in the same page before we move on to the next step. I was told to be very approachable and easy to talk to, even when I point out inconsistencies for us to gain broader insight into your situation. Over the years of experience, I have learned that each of my clients brings a different theory that needs to be treated case by case. I use several different approaches and orientations, including Cognitive Behavioral Therapy, Motivational Interviewing, Bowen Therapy, and Structural Therapy among many others. I have treated adolescents, women, men, couples, and families, and I have been treated at different severity levels. I have been successful in bringing out the best of you once you find your personal goals and place in life. Overall, I am open to your needs and preferences in treatment plan and interventions, as long as it brings you back to your functioning and high performance.

Hello there! I'm an LCSW (Licensed Clinical Social Worker) residing in sunny California. My educational journey led me to earn my MSW from California State University, Northridge, and I've dedicated the past ten years to the field of mental health. My passion lies in assisting young adults grappling with career stress and burnout to unlock their full potential and thrive in their endeavors.

I was born and raised in California, the daughter of immigrants from Mexico, they came to the United States hoping for a better future and opportunities. I am a first-generation college graduate and understand the sacrifices many parents make to give their children a better future. I attended California State University Dominguez Hills and have a background in Child Development and Human Services. I recognize that it takes courage and vulnerability to embark on a journey of self-discovery through therapy. I have a strong background in Critical Race Theory, which offered me a lens to analyze critically how systems of oppression affect people in underserved communities. I work from a trauma-sensitive, client-centered approach. I have worked in community mental health for six years, helping individuals recognize their potential and greatness. My values and beliefs embody my Mexican culture and spirituality. They align with the core values of the social work profession of service, respect, justice, dignity, the worth of a person, self-determination, integrity, importance of human relationships, and competence (National Association of Social Workers [NASW], 2017). I believe individuals can rebuild their lives, change, and recover. Effective helping constitutes the ability to believe that people can change by showing empathy, showing them that you care, respecting their culture, and by showing people that what you do is consistent with what you say.

Hello. My name is Deborah. I live in California , where I received my masters degree in social work. I worked in Medical Social work for 14 years. During that time, I had the opportunity to assist clients and families during their times of crisis, stress, transition and loss. At Grow, I see adults and seniors. I appreciate that I can assist clients in times when they need support.

As a Christian therapist, I specialize in helping clients navigate spiritual issues, trauma, depression, anxiety, and family dynamics using Strengths-Based, Problem Solving, and Task-Centered approaches. I also integrate faith-based principles with evidence-based practices, providing holistic care rooted in biblical values upon client’s request. By addressing mental, emotional, and spiritual needs, I guide clients in fostering personal and spiritual growth, creating a compassionate and supportive space for healing and transformation.

Hello! I am an experienced and compassionate therapist dedicated to helping clients navigate life's challenges and find their path to emotional well-being. I provide a safe and non-judgmental space for individuals to explore their thoughts and feelings. My therapeutic approach combines evidence-based techniques tailored to each client's unique needs, empowering them to overcome obstacles and achieve personal growth and healing. **Please note I currently have no availability for evening appointments.

I'm a bilingual (English / Spanish) Licensed Clinical Social Worker based in Southern California. I obtained my Masters degree from the University of Southern California in 2014 and my license in 2017. I have experience working in outpatient contract community clinics, crisis stabilization programs, and psychiatric hospitals. In 2022, I transitioned to working with only adult clients. I hope to provide a safe space for all my clients to process, heal, gain insight and awareness of limiting beliefs, and develop healthy coping skills to manage any challenges they are facing.

Do you have an an issue or concern that you're currently going through and want to be able to feel heard and understood? As a licensed Clinical Social Worker I can provide a safe and welcoming place where you can feel open to share those concerns or worries. Together we can work toward creating more balance in your life. I use a collaborative style to build on your strengths and resources and use them as the foundation of the helping process. I have 21 years experience working with children, families, and individuals as a social worker, eight of them as a licensed clinician! Prior to training as a therapist I worked as and advocate for children, youth and families in various community based non-profits. The peace I felt in helping lift burdens for individuals and families was the energetic drive that led me to the path of clinical social work! I consider it a privilege to be invited and entrusted with the task of walking alongside you during a challenging moment in your life. Seeing you grow and succeed is one of the greatest reward I could ask for!

Hello there, I’m Lus. Do you miss feeling like yourself? Does it feel like you are going around in circles with the same problems yet can’t seem to find a permanent solution? I guide adults from a person-centered approach to find solutions to their problems when experiencing difficult feelings such as those that come with depression and anxiety. I can help you work through major life transitions (newly married, becoming a parent, empty nester, starting school, grief, becoming ill, divorce, etc.) getting to the root of the problem and developing cognitive behavioral techniques that will get you back to stability. Obtaining therapy services can be intimidating but I can guarantee you that you are making the right decision. I possess bilingual abilities (Spanish), if it's your preference. You deserve your own space to heal and evolve. During our sessions, you will have a safe space where I will meet you with empathy and evidence-based practice. Let me help you.

Are you a high achiever but frequently feel you're "faking" your way to success? Do you find yourself stuck in a situation you haven’t figured out how to change? Do you have unhealthy negative thought patterns and bad habits? Let me help you let go of old messages that tell you that you're not good enough or that you'd be better if your relationship, weight, career, or circumstances were different. The key to overcoming life's numerous obstacles is showing up and being present for yourself. I'll assist you in developing and utilizing your inner abilities so that you can lead a happy, fulfilled life. I strongly desire to provide each person with the tools to identify their assets, develop fresh perspectives, and adopt constructive behavioral habits. I believe psychotherapy should be approachable, accessible, and results-driven. My goal is to empower individuals, couples, and families to define and claim the lives they were meant to live. This means starting by getting clear about hopes and dreams. I take a collaborative and holistic (mind/body/spirit) approach, meeting you where you are. Let's broaden your support network and level up to view and interact with your situation in new ways with expanded support and energy.

Hello, My name is Thalia Diaz, and I'm thrilled to have been connected with you! As a therapist, I strive to create a warm, caring, and non-judgmental space to work with clients. I am aware that the times in which talk-therapy is sought out are also the times in which life feels overwhelming. Whatever that struggle may be, I believe that the human spirit is strong and capable of healing. I am passionate about working alongside my clients to heal those wounds and setting them up to be able to reach the goals they've set for their futures. Though I have experience working with a wide range of people, my passion is to help young adults who struggle with trauma, depression, grief, and/or anxiety to process their life stories, strengthen their sense of identity, and develop the skills needed for the life they desire.

Hola and Welcome, my name is Jennifer Delgadillo a Licensed Marriage and Family Therapist, LMFT. I have been a bilingual therapist for the last 6 years. Throughout my career, I have gained an amplitude of experience working with young adults, and adolescents. I offer a safe, comfortable, and non-judgmental space to explore and process your current life challenges and develop effective strategies to allow you to continue growing during life changes.