Spanish-speaking Therapists in Maryland
For individuals who feel more comfortable communicating in Spanish, finding a Spanish-speaking therapist can make therapy more accessible and effective. With 9 Spanish-speaking therapists in Maryland, clients can access mental health support in their preferred language, whether addressing issues such as stress, family dynamics, or personal growth. Each Grow Therapy-verified therapist listed below is currently accepting new clients, with availability in the coming weeks, providing culturally attuned, language-appropriate care tailored to your needs.
Availability updated: 5/31/2025
Miguel Hernandez Concepcion
$180/session
LPC
10 years of experience
Virtual
Hi, my name is Miguel. I was born and raised in the Dominican Republic, came of age in New York City, and served in the US Army for several years. I am a clinician and educator, and credentialed as a Licensed Clinical Professional Counselor (Maryland), Licensed Professional Counselor (Virginia), and a National Certified Counselor with the National Board of Certified Counselors (NCC). In addition, I have a master's degree in Clinical Mental Health Counseling and am finishing my Ph.D. in Counselor Education and Supervision.
Oscar Mejia Cruz
$130/session
LPC
7 years of experience
Virtual
Often, we all go through difficult times. Times of despair, painful circumstances, and distress; Situations that many times affect our peace of mind and our relationships with ourselves and others. Sometimes, we even question the purpose of our lives because we feel like there is no purpose for what we are going through. As a caring clinician, I allow and encouraged my client to create a space for healing, where they feel in control of choosing their own path to freedom and sense of control.
Esperanza Ballenilla
(she/her)
$185/session
LCSW-C
8 years of experience
Virtual
In-person
7310 Ritchie Hw...
I am a Licensed Certified Social Worker Clinical (LCSW-C) based in Maryland. I received my Masters from the University of New England and have been practicing in the Mental Health field for the past 6 years. I have developed therapeutic alliances with individuals by serving and leading with empathy and compassion, utilizing active listening skills and a holistic approach with a non-judgmental attitude. My practice is guided by cultural sensitivity and trust-building. I value the importance of human relationships, the dignity and worth of each individual, service, and competence. I help individuals with managing depression, anxiety, trauma, and self-esteem building.
Ana M Olaciregui
(she/her)
$200/session
LPC
25 years of experience
Virtual
Hello! I am Ana Milena
Are you struggling with keeping up with your relationship(s), work, and health?
Do you miss the spontaneity and excitement that existed earlier in your personal relationship?
Is it hard for you to accept compliments or be kind towards yourself?
I enjoy learning about each person I encounter and through various types of therapy and conversation finding the root of their struggles. Together we will figure out what hasn't worked, find balance and inner peace in an environment that feels safe and allows you to grow.
Dr. Carlos J. Carmona-Goyena
$185/session
LP
18 years of experience
Virtual
Welcome! With over 18 years of experience and a Doctorate in Counseling Psychology granted at the Interamerican University of Puerto Rico, I am best positioned to serve individuals and families navigating challenges such as family conflicts, trauma, PTSD, and anxiety. My therapeutic expertise extends across various cultural contexts, having practiced in Puerto Rico and Massachusetts, and currently holding active licenses in Maryland and Virginia.
Lorennia Valencia
(she/her)
$120/session
LCSW-C
5 years of experience
Virtual
Hola, soy Lorennia Valencia, LCWS-C, terapeuta bilingüe radicada en Maryland. Obtuve mi maestría en la Universidad de Maryland y llevo más de cinco años brindando psicoterapia. Ayudo a mis clientes a superar las situaciones más difíciles de sus vidas mediante un enfoque culturalmente competente, sin prejuicios y con una perspectiva sistémica. Durante más de cinco años he trabajado con clientes que experimentan depresión, ansiedad, trastornos del estado de ánimo y ansiedad perinatal, TEPT, duelo y pérdida, y problemas de pareja.
Christina Fals
$125/session
LCSW-C
7 years of experience
Virtual
Hi! I'm Christina Fals (she/her/hers) a bilingual Hispanic American licensed social worker based in Washington D.C. I am available to serve clients in DC, and MD through online therapy sessions. Those who come to see me are generally older children, teenagers, (ages 8 to 17). I assist young adults working professionals in their 20s-40s who are going through life transitions. I have dedicated my past years of mental health experience assisting individuals of walks of life and ages through various issues such as mental health crisis, chronic illness, major life transitions, career change, substance abuse and gender identity.
Maria L Miranda
(she/her)
$140/session
LPC
19 years of experience
Virtual
Hi There I am Maria Miranda Bilingual Spanish/English Therapist
I'm here to help you!!. Seeking therapy can feel scary but you're making the right choice. You deserve a safe space to heal and grow. Whether you're dealing with overwhelm, relationship issues, works issues or cycles of anxiety and depression, PTSD, etc. In our sessions together, I'll meet you with compassion and evidence-based techniques so you can overcome the hang-ups and habits holding you back. Let's work together!
Together, we can identify what's not working and get you back to balance. We'll use a whole self approach, addressing the needs of your mind, body and spirit.
Circe Dunwoody
$175/session
LCSW-C
23 years of experience
Virtual
My name is Circe Dunwoody. I am a license psychotherapist. In my psychotherapy practice I help couples and individuals to overcome life difficulties by using cognitive behavior therapy. Many couples and individuals feel overwhelmed by the desire to balance the high demands from work and family life. They report feelings of emptiness and loss of drive. Some report feeling of depression, anxiety and low self-esteem. Others contemplate divorce as a solution to decrease the pressure they are internalizing.
You can contact me for help if you are experiencing some of the feelings I have mentioned above, and you are ready to make changes in your life. l work with couples and individuals in a safe and confidential platform environment.
In life we all need support and understanding from others. Sometimes the best solution is to seek professional help. Having emotional support is extremely helpful. Relying on friends or family members is also helpful. However, you may not want to overwhelm them with problems. The most intelligent solution is seeking professional help.
Learn more about our therapists in Maryland
Average years in practice:
11
Top conditions treated:
- 78% Anxiety
- 71% Depression
- 46% Coping Skills
- 43% Trauma and PTSD
Top 3 insurances accepted:
- Cigna
- United Medical Resources
- Oscar
Providers see clients:
- 89% online only
- 11% in-person and online
Providers are:
- 82% Female
- 13% Male
- 1% Other
Search therapists by insurance
- Blue Cross Blue Shield
- Aetna
- Cigna
- Anthem
- United Medical Resources
- Optum
- UnitedHealthcare Shared Services
- Oscar
- Carefirst
- AvMed
- UnitedHealthcare Life Insurance
- EAP:Cigna
- UnitedHealthcare StudentResources
- Surest (formerly Bind)
- Humana - Medicare
- All Savers
- Oxford
- Humana Dual (Medicare & Medicaid)
- Kaiser Mid-Atlantic States
- Golden Rule
- OptumHealth Complex Medical Conditions
- Evernorth
- EAP:Evernorth
- Harvard Pilgrim/UnitedHealthcare
- UnitedHealthcare/Optum
- Tufts Health/Cigna
- EAP:UnitedHealthcare/Optum
- Aetna - Medicare
- UnitedHealthcare/Optum - Medicare
- Kaiser Permanente
- Kaiser Mid-Atlantic States - Medicare
- Kaiser Permanente - Medicare
Frequently asked questions
Why filter by Maryland rather than a city
like Baltimore?
When looking for online therapy, you can see anyone that is credentialed in the state. We want you to find the best fit, therefore, Grow Therapy shows available therapists across Maryland from Hagerstown to Ocean City! If you’d rather see someone in-person, you can change the filter from virtual and find a therapist near you in Maryland.
Will my therapist take insurance?
When booking you’ll be asked to verify with your Member ID. However, if you don’t have any of the insurances available you can select cash. Our therapists will have their cost of appointment on their profile. Individual session costs will vary.
How does the Specialty Filter work? Can I find a therapist that focuses on a specific issue?
The specialty filter is optional. You don’t need to check any boxes to see a provider. However, fit is very important when selecting an online therapist. If you have knowledge or experience to recognize what specialties you may need.
What are the "Clients say I'm" badges?
Grow Therapy asks patients about their experience with therapists after they have had a certain number of sessions. After enough responses, we add those characteristics to their profiles to help you find the best online therapists for you. We're still working on collecting this information from all our therapists.
Why use Gender, Age, and Identities filters?
Finding a provider with a similar life experience can be beneficial because it can be easier to establish rapport and potentially be understood quicker and clearer.
What to expect during your first session?
Your first therapy session is for you and your therapist to meet each other and to ask any questions that you have about the counseling process. This is where you can expect your therapist to do the same as they will ask questions to gain insight into your specific situation. In this first session the therapist is doing their part to gather as much information so they can better assess if they are able to meet your therapeutic needs.
Depending upon your provider's specialty, you may also discuss the methods the therapist will use. For additional information on therapy methods, please visit the Grow Therapy Help Center. Some people feel nervous before their first appointment, and that is totally normal! Coming prepared with a list of questions for your therapist may help. Remember, you're taking a brave step by seeking therapy, and it is okay to be nervous as you try something new.
Depending upon your provider's specialty, you may also discuss the methods the therapist will use. For additional information on therapy methods, please visit the Grow Therapy Help Center. Some people feel nervous before their first appointment, and that is totally normal! Coming prepared with a list of questions for your therapist may help. Remember, you're taking a brave step by seeking therapy, and it is okay to be nervous as you try something new.