Spanish-speaking Therapists in Maryland

For individuals who feel more comfortable communicating in Spanish, finding a Spanish-speaking therapist can make therapy more accessible and effective. With 15 Spanish-speaking therapists in Maryland, clients can access mental health support in their preferred language, whether addressing issues such as stress, family dynamics, or personal growth. Each Grow Therapy-verified therapist listed below is currently accepting new clients, with availability in the coming weeks, providing culturally attuned, language-appropriate care tailored to your needs.

Availability updated: 8/27/2026

Authentic
Direct
Humorous
Specialties
Anxiety
Depression
Life Transitions
+2
I am a clinically licensed bilingual mental health therapist at Pathways to Breakthroughs located in Maryland. For 13 years, I have provided compassionate strength-based therapeutic services to children, adolescents, adults, and families. I conduct diagnostic assessments and create treatment plans that will support and empower clients to manifest change in their lives. I value the importance of holding a safe space for clients to share and process their experience of life. Listening and helping clients find the way that works best for them is a privilege that I do not take lightly. I believe everyone needs a space to share, identify, process and determine “what now” as that is what helps us better manage our present and create our future.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Empowering
Specialties
Anxiety
Family Conflict
Trauma and PTSD
+10
Welcome—I’m so glad you’re here! I’m Nancy Paz Welsh, a bilingual (English/Spanish) Licensed Clinical Social Worker providing virtual therapy to adults throughout Maryland, Virginia, and Illinois. My approach is shaped by both my personal and professional experiences. As the daughter of Salvadoran immigrants, a wife in a biracial marriage, and a mother of two, I understand that identity, culture, relationships, and family expectations can deeply influence how we experience and navigate life. Throughout my career, I’ve also had the privilege of supporting people from diverse backgrounds, communities, and stages of life. I strive to create an inclusive space where every part of your story is welcomed, respected, and understood. I work with adults experiencing anxiety, depression, trauma, grief, relationship concerns, and major life transitions. You may feel overwhelmed, emotionally exhausted, disconnected from yourself, or caught in patterns that no longer serve you. Therapy can offer a place to slow down, better understand yourself, and move forward with greater clarity and confidence. My therapeutic style is warm, trauma-informed, strengths-based, and collaborative. Our conversations may feel natural and approachable, but they will also have purpose and direction. I offer compassion alongside gentle accountability, helping you recognize unhelpful patterns, strengthen coping skills, and make choices that align with your values. We’ll work at a pace that feels manageable while remaining focused on meaningful and lasting growth. Starting therapy may feel daunting, but you don’t have to have everything figured out before taking the first step. Come as you are, and together we’ll work toward greater understanding, healing, and meaningful change. It would be an honor to support you along the way!
VirtualAvailable
View profile
Book session
Empowering
Authentic
Humorous
Specialties
Anxiety
Coping Skills
Women's Issues
+10
My name is Leslie Dalencour, I have been a therapist for over 20 years. With over two decades in mental health and nearly a decade in private practice, I bring a holistic, integrative approach to well-being through sound healing and holistic and somatic therapies. As a Licensed Clinical Professional Counselor (LCPC) and a long-standing practitioner in the field, I specialize in blending traditional psychotherapy with body-centered modalities to support lasting resilience and inner balance.
Available
View profile
Book session
Warm
Solution oriented
Authentic
Specialties
Anxiety
Bipolar Disorder
Mood Disorders
+10
For information about my practice and scheduling please visit www.atspsychotherapy.com I am a bilingual (English/Español) psychotherapist with extensive experience treating bipolar disorder, depression, anxiety and other mood disorders. I earned my master’s in Clinical Mental Health Counseling from Johns Hopkins University and work as a Psychiatric Therapist at The Johns Hopkins Hospital. In my private practice, I help clients build stability, strengthen relationships, and develop tools to manage mood, stress, and life transitions.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Empowering
Authentic
Specialties
Anger Management
Mood Disorders
Trauma and PTSD
+3
Often, we all go through difficult times. Times of despair, painful circumstances, and distress; Situations that many times affect our peace of mind and our relationships with ourselves and others. Sometimes, we even question the purpose of our lives because we feel like there is no purpose for what we are going through. As a caring clinician, I allow and encouraged my client to create a space for healing, where they feel in control of choosing their own path to freedom and sense of control.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Solution oriented
Authentic
Specialties
Anxiety
Obsessive-Compulsive (OCD)
Perinatal Mental Health
+5
I'd describe myself as being a genuine, compassionate and warm therapist who can still be direct and challenge you when necessary. I like to take a creative approach to your treatment goals, incorporating bits and pieces of things I think may be helpful, BUT I like to let my clients guide sessions as much as possible, so I frequently check in to see where you need to go on any given day, while also steering us toward productive areas.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Authentic
Solution oriented
Direct
Specialties
ADHD
Anxiety
Depression
Hi! I’m a Licensed Independent Clinical Social Worker based in the DMV area ( Washington, DC, Maryland, VA) and Florida with over 11 years of experience helping kids, teens, young adults, and families. I provide telehealth only in the DMV -- I see ages 12 and up for telehealth and (both telehealth and in person) services in Florida (ages as young as 6 for in person). I love working with people who are figuring out school, friendships, family, big emotions, and all the tricky parts of growing up. I’m here to listen to what you’re going through and support you as you build confidence, learn coping skills, and take small steps toward feeling better. Together, we’ll figure out what works for YOU — in a calm, caring, and judgment-free space.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Authentic
Solution oriented
Direct
Specialties
Anxiety
Coping Skills
Life Transitions
+10
Hi, I'm Tawana! I'm a Licensed Independent Clinical Social Worker (DC), Licensed Certified Social Worker-Clinical (MD), and Certified Clinical Trauma Professional Level II (CCTP-II) who believes healing happens when you feel truly seen and supported by someone who genuinely cares. A Midwest girl who has found her way back to the Washington, DC area, I'm also a married mother of four, so I bring both clinical expertise and real-life understanding of the joys and complexities of family, relationships, and personal growth. Before my clinical career, I served 12 years in the U.S. Air Force and later supported families globally at the U.S. Department of State, giving me a deep appreciation for resilience and life transitions. I draw on CBT, Motivational Interviewing, somatic approaches, and mindfulness, always guided by a whole-person philosophy. Whether you're carrying something heavy or simply ready for change, I would be honored to walk that journey with you.
Available
View profile
Book session
Solution oriented
Warm
Authentic
Specialties
Anxiety
Family Conflict
Trauma and PTSD
Welcome! With over 20 years of experience and a Doctorate in Counseling Psychology granted at the Interamerican University of Puerto Rico, I am best positioned to serve individuals and families navigating challenges such as family conflicts, trauma, PTSD, and anxiety. My therapeutic expertise extends across various cultural contexts, having practiced in Puerto Rico and Massachusetts, and currently holding active licenses in Maryland and Virginia.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Solution oriented
Authentic
Intelligent
Specialties
Anxiety
Coping Skills
Couples Counseling
+10
Hi, I'm Dr. Miguel. I was born and raised in the Dominican Republic, came of age in New York City, and served in the US Army for several years. I am a clinician and educator, and credentialed as a Licensed Clinical Professional Counselor (Maryland), Licensed Professional Counselor (Virginia), and a National Certified Counselor with the National Board of Certified Counselors (NCC). In addition, I have a master's degree in Clinical Mental Health Counseling and a Ph.D. in Counselor Education and Supervision.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Empowering
Authentic
Specialties
ADHD
Child or Adolescent
Perinatal Mental Health
+6
Hi, I’m Keisharely, a bilingual (English/Spanish) therapist specializing in anxiety, trauma, and emotional development in children, adolescents, and young adults. I help clients who feel overwhelmed, stuck, or unsure how to manage their emotions build confidence, coping skills, and stronger relationships. My approach is warm, collaborative, and culturally responsive. I create a safe, supportive space where clients and families feel understood while working toward meaningful, lasting change.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Solution oriented
Specialties
Anxiety
Depression
Grief
+3
You’re truly welcome here. I love nature, walking, spending time with animals, and meaningful connection. I work with people who experience stress, anxiety, grief, traumatic experiences, boundary challenges or low self esteem. My approach is gentle and collaborative, offering a safe, non-judgmental space where you can feel heard, understood, and supported as you move toward clarity, balance, self-trust, and lasting well-being at your own pace
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Empowering
Specialties
Anxiety
Depression
Trauma and PTSD
+8
Hello! I am Ana Milena Are you struggling with keeping up with your relationship(s), work, and health? Do you miss the spontaneity and excitement that existed earlier in your personal relationship? Is it hard for you to accept compliments or be kind towards yourself? I enjoy learning about each person I encounter and through various types of therapy and conversation finding the root of their struggles. Together we will figure out what hasn't worked, find balance and inner peace in an environment that feels safe and allows you to grow.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Empowering
Authentic
Specialties
Anxiety
Grief
Parenting
+5
Have you hit a bump in the road and feel emotionally stuck or as though you're moving through life in slow motion? Does your mind constantly race, leaving you feeling overwhelmed, anxious, or unlike yourself? If so, you're not alone—and you don't have to navigate these challenges on your own. As a Licensed Clinical Social Worker (LCSW-C), I am passionate about helping individuals overcome anxiety, depression, and other emotional challenges that may be impacting their daily lives. Whether you're struggling with a major life transition, toxic family relationships, grief and loss, or the effects of trauma, therapy can provide a space to heal, gain clarity, and move forward. My approach is warm, collaborative, and tailored to your unique needs. I draw from psychodynamic, cognitive behavioral (CBT), and solution-focused therapies to help you understand the underlying causes of your struggles while building practical skills for lasting change. Using a strengths-based perspective, we'll explore how past experiences have shaped your current thoughts, emotions, and behaviors, empowering you to develop greater self-awareness and healthier ways of coping. You are the expert on your own life. My role is to provide a supportive, nonjudgmental environment along with the clinical expertise to help you reach your goals and create meaningful, lasting change. My current practice is dedicated to supporting the mental health needs of individuals from racial and ethnic minority backgrounds. To align with this focus, I am currently accepting new clients who identify with these communities. I provide psychotherapy in both English and Spanish. ¡Hablo Español! Congratulations on taking the first step toward healing. I look forward to supporting you on your journey.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Empowering
Specialties
Anxiety
Couples Counseling
Depression
+7
My name is Circe Dunwoody. I am a license psychotherapist. In my psychotherapy practice I help couples and individuals to overcome life difficulties by using cognitive behavior therapy. Many couples and individuals feel overwhelmed by the desire to balance the high demands from work and family life. They report feelings of emptiness and loss of drive. Some report feeling of depression, anxiety and low self-esteem. Others contemplate divorce as a solution to decrease the pressure they are internalizing. You can contact me for help if you are experiencing some of the feelings I have mentioned above, and you are ready to make changes in your life. l work with couples and individuals in a safe and confidential platform environment. In life we all need support and understanding from others. Sometimes the best solution is to seek professional help. Having emotional support is extremely helpful. Relying on friends or family members is also helpful. However, you may not want to overwhelm them with problems. The most intelligent solution is seeking professional help.
VirtualAvailable
View profile
Book session

Search therapists by insurance

Frequently asked questions

When looking for online therapy, you can see anyone that is credentialed in Maryland. We want you to find the best fit, therefore, Grow Therapy shows available therapists across Maryland from Hagerstown to Ocean City! If you’d rather see someone in-person, you can change the filter from virtual and find a therapist near you in Maryland.

When booking you’ll be asked to verify with your Member ID. However, if you don’t have any of the insurances available you can select cash. Our therapists will have their cost of appointment on their profile. Individual session costs will vary.

The specialty filter is optional. You don’t need to check any boxes to see a provider. However, fit is very important when selecting an online therapist. If you have knowledge or experience to recognize what specialties you may need.

Finding a provider with a similar life experience can be beneficial because it can be easier to establish rapport and potentially be understood quicker and clearer.

Your first therapy session is for you and your therapist to meet each other and to ask any questions that you have about the counseling process. This is where you can expect your therapist to do the same as they will ask questions to gain insight into your specific situation. In this first session the therapist is doing their part to gather as much information so they can better assess if they are able to meet your therapeutic needs. Depending upon your provider's specialty, you may also discuss the methods the therapist will use. For additional information on therapy methods, please visit the Grow Therapy Help Center.Some people feel nervous before their first appointment, and that is totally normal! Coming prepared with a list of questions for your therapist may help. Remember, you're taking a brave step by seeking therapy, and it is okay to be nervous as you try something new.