Spanish-speaking Therapists in Maryland

I am a therapist with over 17 years of experience in the mental health field. My background includes working in crisis treatment with children, adolescents, and adults. Currently, I work with adults aged 18–50 who experience mild to moderate anxiety, depression, and low self-esteem. In addition to my professional experience, I also draw on personal experience in these areas, which enhances my understanding and empathy for my clients’ experiences.

Hola, I am Jennifer P. Ortega and I am a Licensed Clinical Social Worker. What does that mean? A Clinical Social Worker looks at all parts of you. We call it the BIO-Psycho-Social-Spiritual-Environment aspects of your life. This holistic perspective allows me to better identify what might be impacting you and how to support you effectively. With over a decade of experience, I have learned that building a strong rapport with my clients is key to fostering positive change. I understand that finding the right therapist can be a challenging and important decision, as it is a relationship that you want to get right from the start. In our sessions, I will encourage you to step outside of your comfort zone, as this fosters growth, self-awareness, and meaningful processing. Though the journey may be challenging, you are worth it. I look forward to meeting you. Hi, Yo soy Jennifer P. Ortega, y soy una trabajadora social licencianda en psicoterapia. Que significa eso? Una trabajadora social se enfoca en las partes biológicas, sociales, spiritual, y ambiente. Esto le ayuda a la terapista entender áreas en la vida de el cliente. Tengo 10 años en esta práctica. Y lo que yo e aprendido es que la relación entere el cliente y la terapista es el gran motivador para cambio. Yo se que la búsqueda en de un terapista es difícil. Es unas de esas relaciones que quieres que trabaje la primera vez. Pero lo que te puedo decir es que si, te voy a empujar para que salgas de tu área de costumbre. Esto apoya crecimiento, sabiduría en uno mismo como al mismo tiempo ayuda a procesar. Que a uno lo empuje afuera de la costumbre es difícil, pero tus vales! Estoy esperanzada en conocerte.

I'd describe myself as being a genuine, compassionate and warm therapist who can still be direct and challenge you when necessary. I like to take a creative approach to your treatment goals, incorporating bits and pieces of things I think may be helpful, BUT I like to let my clients guide sessions as much as possible, so I frequently check in to see where you need to go on any given day, while also steering us toward productive areas.

I am a Licensed Clinical Professional Counselor and a Board-Certified Supervisor with over a decade of diverse clinical experience. As a bilingual clinician fluent in both English and Spanish, I offer a safe and supportive space where you can explore your challenges and find a path toward healing and growth. I am licensed to see clients in Maryland, Virginia, Texas, and Washington D.C. My approach is rooted in trauma-informed care, and I specialize in a wide range of concerns, including: Anxiety Grief Depression Major life changes Marital & family issues Stress I also have significant experience in crisis intervention and substance abuse, offering a steady and calm presence during times of high stress. I believe in a collaborative therapeutic process where we work together to create a treatment plan tailored to your specific needs and goals. Whether you are looking for individual sessions or group work, my goal is to empower you to find your own strengths and achieve a greater sense of well-being.

Hi! My name is Desirre and I’m a Licensed Clinical Social Worker. I am dedicated to helping individuals navigate the challenges of stress and anxiety, depression, relationships, self-esteem, motivation, career difficulties, and life changes. I understand that each person’s journey is unique, and I am here to provide a supportive and non-judgmental space where you can explore your thoughts and feelings. Therapy is a powerful tool for personal growth, and I am committed to helping you build the skills and resilience needed to create a positive and lasting change in your life. Remember, it takes strength to reach out, and by doing so, you are already taking the first step towards a healthier, more fulfilling life.

Let’s be real, starting the search for a therapist is a big deal, and I don’t take that lightly. If you’ve made it this far, I want you to know I’m already rooting for you. My name is Mileyni Rivera, and I work primarily with young adults who feel overwhelmed, anxious, burnt out, or stuck in patterns that are hard to break. I believe therapy should feel like a supportive, collaborative space where you can drop the mask, be yourself, and talk honestly about what’s been weighing on you. I use Cognitive Behavioral Therapy (CBT) as a foundation because it’s such a powerful tool for understanding the connection between thoughts, emotions, and behaviors. But I don’t believe in a one size fits all approach so I also draw from other methods depending on your needs, goals, and personality. At my core, I’m down to earth, curious, and genuinely invested in helping you reconnect with your strengths. My goal is to help you gain clarity, feel more grounded, and build practical skills you can actually use outside of our sessions. Therapy with me isn’t about judgment or quick fixes; it’s about creating space to explore, heal, and move forward at a pace that feels right for you.

I am a licensed psychologist in Maryland with 20 years of professional work experience. I have experience in helping clients with stress, anxiety, anger management, motivation, self esteem, confidence, & depression. I also have experience working with coping with life changes. Additional areas of focus are communication problems, guilt and shame, isolation / loneliness, life purpose, and other mood disorders.

Hi! I’m Christina Fals, LCSW (she/her/hers) — a bilingual Hispanic American Licensed Clinical Social Worker based in Washington, D.C., offering virtual therapy for clients in D.C. and Maryland. I provide a compassionate, culturally affirming space for individuals navigating life’s transitions, identity exploration, and emotional healing. I work with older children and teens (ages 12–17), as well as young adults and professionals in their 20s to 40s who are balancing multiple roles — student, partner, caregiver, or professional — while striving to feel more grounded, confident, and emotionally balanced. Many of my clients identify as Latino/a/x, multicultural, or queer, seeking a therapist who truly understands the intersection of culture, identity, and emotional well-being.

Hi, I’m Nancy Paz Welsh, a bilingual (English & Spanish) Licensed Clinical Social Worker serving clients in Maryland and Virginia. As a proud second-generation American of Salvadoran descent, I’m passionate about advocating for mental health awareness and normalizing therapy as an essential part of overall well-being. I specialize in helping individuals navigate life’s challenges with compassion, curiosity, and evidence-based support. My goal is to create a safe, affirming space where you feel heard, understood, and empowered. Together, we’ll build on your strengths, develop effective coping strategies, and foster greater self-awareness to support lasting, meaningful growth. I work with individuals experiencing anxiety, depression, trauma, relationship challenges, and life transitions. My therapeutic style is warm and collaborative, combining empathy with gentle accountability to help you make progress at your own pace. Starting therapy can feel like a big step, and I’m here to meet you exactly where you are—without judgment. Whether you’re overwhelmed by emotions or simply seeking more balance, I’ll walk alongside you with compassion and curiosity as you move toward the life you want. Outside of therapy, I’m a wife, mom to two toddlers, and dog mom of three—so life is rarely quiet! I enjoy reading, video games, trying new foods, and teaching my kids about their Salvadoran roots (yes, they’re already pupusa fans). My self-care must-haves? Coffee strong enough to launch a spaceship, food that makes me dance, podcasts that keep me grounded, and laughs that double as ab workouts! If you’re ready to explore new perspectives and make meaningful change, I’d be honored to support you on that journey!

Hi, my name is Miguel. I was born and raised in the Dominican Republic, came of age in New York City, and served in the US Army for several years. I am a clinician and educator, and credentialed as a Licensed Clinical Professional Counselor (Maryland), Licensed Professional Counselor (Virginia), and a National Certified Counselor with the National Board of Certified Counselors (NCC). In addition, I have a master's degree in Clinical Mental Health Counseling and am finishing my Ph.D. in Counselor Education and Supervision.

Often, we all go through difficult times. Times of despair, painful circumstances, and distress; Situations that many times affect our peace of mind and our relationships with ourselves and others. Sometimes, we even question the purpose of our lives because we feel like there is no purpose for what we are going through. As a caring clinician, I allow and encouraged my client to create a space for healing, where they feel in control of choosing their own path to freedom and sense of control.

Hi! I’m a Licensed Independent Clinical Social Worker (LICSW) based in Washington, DC, with over 11 years of experience. I see clients in DC and FL. I see clients of all ages. I support clients navigating life transitions, emotional challenges, and relationship issues, helping them build resilience and meaningful change through coping strategies. I will be your collaborative clinician in the pursuit of your goals.

My name is Circe Dunwoody. I am a license psychotherapist. In my psychotherapy practice I help couples and individuals to overcome life difficulties by using cognitive behavior therapy. Many couples and individuals feel overwhelmed by the desire to balance the high demands from work and family life. They report feelings of emptiness and loss of drive. Some report feeling of depression, anxiety and low self-esteem. Others contemplate divorce as a solution to decrease the pressure they are internalizing. You can contact me for help if you are experiencing some of the feelings I have mentioned above, and you are ready to make changes in your life. l work with couples and individuals in a safe and confidential platform environment. In life we all need support and understanding from others. Sometimes the best solution is to seek professional help. Having emotional support is extremely helpful. Relying on friends or family members is also helpful. However, you may not want to overwhelm them with problems. The most intelligent solution is seeking professional help.

Hi There I am Maria Miranda Bilingual Spanish/English Therapist I'm here to help you!!. Seeking therapy can feel scary but you're making the right choice. You deserve a safe space to heal and grow. Whether you're dealing with overwhelm, relationship issues, works issues or cycles of anxiety and depression, PTSD, etc. In our sessions together, I'll meet you with compassion and evidence-based techniques so you can overcome the hang-ups and habits holding you back. Let's work together! Together, we can identify what's not working and get you back to balance. We'll use a whole self approach, addressing the needs of your mind, body and spirit.