Spanish-speaking Therapists in Maryland

For individuals who feel more comfortable communicating in Spanish, finding a Spanish-speaking therapist can make therapy more accessible and effective. With 11 Spanish-speaking therapists in Maryland, clients can access mental health support in their preferred language, whether addressing issues such as stress, family dynamics, or personal growth. Each Grow Therapy-verified therapist listed below is currently accepting new clients, with availability in the coming weeks, providing culturally attuned, language-appropriate care tailored to your needs.

Availability updated: 6/28/2026

New to Grow

Specialties

Anxiety
Coping Skills
Depression
+10
I’ve been working in the mental health field for over 24 years, in various capacities. I have had the honor to collaborate and support individuals, couples, and teens through some of life’s most challenging moments. As a Latina therapist, I bring a deep respect for culture, resilience, and the strength that exists within every person. My approach is compassionate and grounded, I believe that healing is possible for everyone, and that each person already has the capacity within them to grow and move forward. I work best with clients who may be struggling but are open and willing to invest in themselves. Together, we create a space where you can feel understood, challenged in a supportive way, and empowered to build the life and relationships you want.
Available
View profile
Book session
Authentic
Direct
Solution oriented

Specialties

Anxiety
Depression
Life Transitions
+2
I am a clinically licensed bilingual mental health therapist at Pathways to Breakthroughs located in Maryland. For 13 years, I have provided compassionate strength-based therapeutic services to children, adolescents, adults, and families. I conduct diagnostic assessments and create treatment plans that will support and empower clients to manifest change in their lives. I value the importance of holding a safe space for clients to share and process their experience of life. Listening and helping clients find the way that works best for them is a privilege that I do not take lightly. I believe everyone needs a space to share, identify, process and determine “what now” as that is what helps us better manage our present and create our future.
VirtualAvailable
View profile
Book session

New to Grow

Specialties

Racism
Trauma and PTSD
Women's Issues
+10
Hello! I am a holistic & eclectic therapist with specialized training in mindfulness, hypnotherapy, trauma, depression, anxiety, women's studies, yoga & deep nature connection. Authenticity, compassion & connection are the pillars of my practice. I consider myself down to earth, egalitarian, empowering and sensitive to issues of diversity and neurodivergence. I've done deep inner work on myself, as a trauma survivor - so I know what it's like to be the person receiving therapy. I have lived in both urban & rural areas & worked in a variety of settings: residential, public mental health clinics, school based therapies, holistic practices & in private practice. I bring a spirit of joyfulness, laughter & calmness to sessions, & invite those I am honored & privileged to serve into a deeper love of their intrinsic amazing one of a kind self! I will walk with you through the difficult, gritty and frightening places you may need to metabolize/unpack & will also uplift and celebrate your strengths, growth & resilience. All things are possible with Love, Respect & Wisdom!!!
Available
View profile
Book session
Authentic
Empowering
Holistic

Specialties

Anxiety
Coping Skills
Women's Issues
+10
My name is Leslie Dalencour, I have been a therapist for over 20 years. With over two decades in mental health and nearly a decade in private practice, I bring a holistic, integrative approach to well-being through sound healing and holistic and somatic therapies. As a Licensed Clinical Professional Counselor (LCPC) and a long-standing practitioner in the field, I specialize in blending traditional psychotherapy with body-centered modalities to support lasting resilience and inner balance.
Available
View profile
Book session
Warm
Authentic
Solution oriented

Specialties

Anxiety
Bipolar Disorder
Mood Disorders
+10
For more information about my practice please visit www.atspsychotherapy.com I am a bilingual (English/Español) psychotherapist with extensive experience treating bipolar disorder, depression, anxiety and other mood disorders. I earned my master’s in Clinical Mental Health Counseling from Johns Hopkins University and work as a Psychiatric Therapist at The Johns Hopkins Hospital. In my private practice, I help clients build stability, strengthen relationships, and develop tools to manage mood, stress, and life transitions.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Direct
Solution oriented
Empowering

Specialties

Anxiety
Coping Skills
Depression
+8
Hi, I’m Dr. Sara E. Ratliff, a bilingual Licensed Clinical Social Worker and board-approved clinical supervisor with over 16 years of experience helping individuals, couples, and families thrive. I earned my Doctorate in Behavioral Health from Arizona State University and my Master’s in Social Work from the University of Southern California, where I focused on children and families. I hold unrestricted clinical licenses in Illinois, Arizona, and Maryland (LCSW & LCSW-C), which allows me to work with clients across diverse communities. Over the years, I’ve worked in a variety of settings—from supporting people overcoming substance use and reentry challenges, to guiding children and families through international adoption programs, to providing clinical care for Active Duty service members, retirees, and their families. My experience spans family systems, relationships, stress management, trauma, grief, anxiety, depression, chronic medical conditions and personal growth. I’m certified in Dialectical Behavioral Therapy (DBT), EMDR, Cognitive Processing Therapy (CPT), Prolonged Exposure (PE), Moral Reconation Therapy (MRT), CBT for Insomnia, CBT for Pain, and several relationship and suicide-prevention programs. I integrate these approaches into a personalized plan that fits each client’s needs, considering emotional, social, and cultural factors. As a native Spanish speaker and immigrant from Mexico, I understand the importance of cultural awareness in therapy. I aim to create a warm, welcoming space where clients feel heard, understood, and empowered. My goal is to help you heal from trauma, strengthen relationships, build self-worth, and achieve meaningful personal growth.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Empowering

Specialties

Anxiety
Family Conflict
Trauma and PTSD
+10
Hi, I’m Nancy Paz Welsh, a bilingual (English & Spanish) Licensed Clinical Social Worker serving clients in Maryland, Virginia, and Illinois. As a proud second-generation American of Salvadoran descent, I’m passionate about advocating for mental health awareness and normalizing therapy as an essential part of overall well-being. I specialize in helping individuals navigate life’s challenges with compassion, curiosity, and evidence-based support. My goal is to create a safe, affirming space where you feel heard, understood, and empowered. Together, we’ll build on your strengths, develop effective coping strategies, and foster greater self-awareness to support lasting, meaningful growth. I work with individuals experiencing anxiety, depression, trauma, relationship challenges, and life transitions. My therapeutic style is warm and collaborative, combining empathy with gentle accountability to help you make progress at your own pace. Starting therapy can feel like a big step, and I’m here to meet you exactly where you are—without judgment. Whether you’re overwhelmed by emotions or simply seeking more balance, I’ll walk alongside you with compassion and curiosity as you move toward the life you want. Outside of therapy, I’m a wife, mom to two toddlers, and dog mom of three—so life is rarely quiet! I enjoy reading, video games, trying new foods, and teaching my kids about their Salvadoran roots (yes, they’re already pupusa fans). My self-care must-haves? Coffee strong enough to launch a spaceship, food that makes me dance, podcasts that keep me grounded, and laughs that double as ab workouts! If you’re ready to explore new perspectives and make meaningful change, I’d be honored to support you on that journey!
VirtualAvailable
View profile
Book session
Authentic
Solution oriented
Direct

Specialties

ADHD
Anxiety
Depression
Hi! I’m a Licensed Independent Clinical Social Worker based in the DMV area ( Washington, DC, Maryland, VA) and Florida with over 11 years of experience helping kids, teens, young adults, and families. I provide telehealth only in the DMV -- I see ages 12 and up for telehealth and (both telehealth and in person) services in Florida (ages as young as 6 for in person). I love working with people who are figuring out school, friendships, family, big emotions, and all the tricky parts of growing up. I’m here to listen to what you’re going through and support you as you build confidence, learn coping skills, and take small steps toward feeling better. Together, we’ll figure out what works for YOU — in a calm, caring, and judgment-free space.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Open-minded
Authentic

Specialties

ADHD
Child or Adolescent
Perinatal Mental Health
+6
Hi, I’m Keisharely, a bilingual (English/Spanish) therapist specializing in anxiety, trauma, and emotional development in children, adolescents, and young adults. I help clients who feel overwhelmed, stuck, or unsure how to manage their emotions build confidence, coping skills, and stronger relationships. My approach is warm, collaborative, and culturally responsive. I create a safe, supportive space where clients and families feel understood while working toward meaningful, lasting change.
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Solution oriented

Specialties

Anxiety
Depression
Grief
+3
You’re truly welcome here. I love nature, walking, spending time with animals, and meaningful connection. I work with people who experience stress, anxiety, grief, traumatic experiences, boundary challenges or low self esteem. My approach is gentle and collaborative, offering a safe, non-judgmental space where you can feel heard, understood, and supported as you move toward clarity, balance, self-trust, and lasting well-being at your own pace
VirtualAvailable
View profile
Book session
Warm
Authentic
Empowering

Specialties

Anxiety
Couples Counseling
Depression
+7
My name is Circe Dunwoody. I am a license psychotherapist. In my psychotherapy practice I help couples and individuals to overcome life difficulties by using cognitive behavior therapy. Many couples and individuals feel overwhelmed by the desire to balance the high demands from work and family life. They report feelings of emptiness and loss of drive. Some report feeling of depression, anxiety and low self-esteem. Others contemplate divorce as a solution to decrease the pressure they are internalizing. You can contact me for help if you are experiencing some of the feelings I have mentioned above, and you are ready to make changes in your life. l work with couples and individuals in a safe and confidential platform environment. In life we all need support and understanding from others. Sometimes the best solution is to seek professional help. Having emotional support is extremely helpful. Relying on friends or family members is also helpful. However, you may not want to overwhelm them with problems. The most intelligent solution is seeking professional help.
VirtualAvailable
View profile
Book session

Search therapists by insurance

Frequently asked questions

When looking for online therapy, you can see anyone that is credentialed in Maryland. We want you to find the best fit, therefore, Grow Therapy shows available therapists across Maryland from Hagerstown to Ocean City! If you’d rather see someone in-person, you can change the filter from virtual and find a therapist near you in Maryland.

When booking you’ll be asked to verify with your Member ID. However, if you don’t have any of the insurances available you can select cash. Our therapists will have their cost of appointment on their profile. Individual session costs will vary.

The specialty filter is optional. You don’t need to check any boxes to see a provider. However, fit is very important when selecting an online therapist. If you have knowledge or experience to recognize what specialties you may need.

Finding a provider with a similar life experience can be beneficial because it can be easier to establish rapport and potentially be understood quicker and clearer.

Your first therapy session is for you and your therapist to meet each other and to ask any questions that you have about the counseling process. This is where you can expect your therapist to do the same as they will ask questions to gain insight into your specific situation. In this first session the therapist is doing their part to gather as much information so they can better assess if they are able to meet your therapeutic needs. Depending upon your provider's specialty, you may also discuss the methods the therapist will use. For additional information on therapy methods, please visit the Grow Therapy Help Center.Some people feel nervous before their first appointment, and that is totally normal! Coming prepared with a list of questions for your therapist may help. Remember, you're taking a brave step by seeking therapy, and it is okay to be nervous as you try something new.