LMHC, 29 years of experience
New to Grow
Hola, soy Consejera Clínica en Salud Mental Licenciada y proveo servicios en ESPAÑOL. Ayudo a individuos, parejas y familias a encontrar balance, sanidad y propósito en sus vidas. Trabajo con adultos que enfrentan ansiedad, estrés, conflictos relacionales y transiciones importantes. Mi enfoque integra prácticas basadas en evidencia con una perspectiva compasiva y culturalmente sensible. Juntos crearemos un espacio seguro y de apoyo donde puedas obtener claridad, fortalecer tu resiliencia y avanzar hacia una vida más saludable y plena. _________________ Hello, I’m a Licensed Clinical Mental Health Counselor, providing service in SPANISH. I am dedicated to helping individuals, couples, and families find balance, healing, and purpose in their lives. I work with adults facing challenges such as anxiety, stress, relationship issues, and life transitions. My approach integrates evidence-based practices with a compassionate and culturally sensitive perspective. Together, we will create a safe and supportive space where you can gain insight, build resilience, and move toward a healthier and more fulfilling life.
En nuestra primera sesión, puedes esperar un espacio cálido y acogedor donde podrás comenzar a compartir tu historia a tu propio ritmo. Exploraremos lo que te trae a terapia, aclararemos tus metas y hablaremos sobre lo que esperas lograr. Te explicaré cómo funciona el proceso de consejería y responderé a tus preguntas para que te sientas cómodo(a) y apoyado(a). Juntos comenzaremos a crear un plan que se ajuste a tus necesidades únicas y te ayude a avanzar hacia tu crecimiento y sanidad emocional. ___________________ In our first session, you can expect a warm and welcoming space where you can begin sharing your story at your own pace. We’ll explore what brings you to therapy, clarify your goals, and discuss what you hope to achieve. I’ll explain how the counseling process works and answer any questions you may have so that you feel comfortable and supported. Together, we’ll begin creating a plan that fits your unique needs and moves you toward growth and healing.
Con 29 años de experiencia profesional, tengo un profundo compromiso con ayudar a individuos, parejas y familias a alcanzar sanidad emocional y crecimiento personal. Mi mayor fortaleza como consejera es la capacidad de conectar con las personas a través de la empatía, la calidez y una sensibilidad cultural genuina. Integro enfoques basados en evidencia como la terapia cognitivo-conductual, centrada en la persona e integrativa, adaptándolos a las necesidades únicas de cada cliente. Además de mi práctica clínica, me desempeño como supervisora clínica y profesora universitaria, guiando a futuros profesionales de salud mental en el desarrollo de destrezas éticas y terapéuticamente efectivas. Mis clientes suelen describir nuestras sesiones como espacios seguros, fortalecedores y transformadores. __________________________ With 29 years of professional experience, I bring a deep commitment to helping individuals, couples, and families achieve emotional healing and personal growth. My greatest strength as a counselor lies in my ability to connect with clients through empathy, warmth, and cultural sensitivity. I integrate evidence-based approaches such as cognitive-behavioral, person-centered, and integrative therapy to meet each client’s unique needs. In addition to my clinical practice, I serve as a clinical supervisor and university professor, guiding future mental health professionals in developing ethical and effective therapeutic skills. Clients often describe our sessions as safe, empowering, and transformative.
Trabajo principalmente con adultos que desean hacer cambios positivos en sus vidas, pero se sienten estancados, abrumados o inseguros sobre cómo comenzar. Muchos de mis clientes atraviesan retos en sus relaciones, ansiedad o etapas de crecimiento y transición personal. Comparten el deseo de alcanzar mayor claridad emocional, paz interior y relaciones más saludables—consigo mismos y con los demás. Si estás buscando un espacio seguro para explorar, sanar y crecer, estoy aquí para acompañarte en ese proceso. ___________ I work best with adults who are ready to make positive changes in their lives but may feel stuck, overwhelmed, or uncertain about where to start. Many of my clients are navigating relationship challenges, anxiety, or periods of personal growth and transition. They share a desire for greater emotional clarity, inner peace, and healthier connections—with themselves and with others. If you’re seeking a safe space to explore, heal, and grow, I’m here to support you on that journey.
Utilizo un enfoque que combina elementos de diferentes teorías y técnicas terapéuticas, con el fin de adaptar el tratamiento a las necesidades únicas de cada persona. Aunque tengo la flexibilidad de utilizar un solo enfoque, si entiendo que es lo más beneficioso para el cliente, mi acercamiento terapéutico es más integrativo, tomando lo mejor de varios enfoques y los utiliza de manera coherente y planificada. Parto de la idea de que no existe un solo modelo que funcione para todas las personas o en todas las situaciones. Por eso, busco integrar los aspectos más efectivos de distintos marcos teóricos y niveles de funcionamiento humano. ________ I use an approach that combines elements from different therapeutic theories and techniques in order to tailor treatment to each person's unique needs. While I have the flexibility to use a single approach if I believe it is most beneficial for the client, my therapeutic approach is more integrative, taking the best from various approaches and using them coherently and systematically. I operate on the premise that there is no single model that works for everyone or in every situation. Therefore, I seek to integrate the most effective aspects of different theoretical frameworks and levels of human functioning.